INFOPOINT

Erster Stock

Friedrichsplatz 19

Mo - Sa, 10 - 20 Uhr

Das Modehaus SiNN betreibt insgesamt 34 Modehäuser deutschlandweit. Die Gründungsgeschichte reicht bis ins 19. Jahrhundert zurück, und das Modehaus in der  Kasseler Innenstadt existiert bereits seit über 29 Jahren. Ab dem 11. Mai können hier die Arbeiten 'Schlosshündchen' von Michel Gockel, 'Die Natur stört ja nie' von Anja Vogel, 'da guckste…Kunst inklusive', sowie 'Die Farbentänzer 2017' vom Atelier Farbentänzer und 'untitled 2' von Huizi Yao zum #Galeriefest11 angeschaut werden. 

Wo: Friedrichsplatz, Untere Karlsstraße, 34117 Kassel

Barrierefreiheit:

-Rollstuhlgerechter Eingang

-Rollstuhlgerechter Fahrstuhl

The SiNN fashion house operates a total of 34 fashion stores throughout Germany. The founding history goes back to the 19th century, and the fashion house in downtown Kassel has already existed for over 29 years. From May 11, the works 'Schlosshündchen' by Michel Gockel, 'Die Natur stört ja nie' by Anja Vogel, 'da guckste...Kunst inklusive', as well as 'Die Farbentänzer 2017' by Atelier Farbentänzer and 'untitled 2' by Huizi Yao will be on display here for #Galeriefest11. 

Location: Friedrichsplatz, Untere Karlsstraße, 34117 Kassel, Germany

Accessibility:

-Wheelchair-accessible entrance

-Wheelchair-accessible elevator

Anja Vogel

Die Natur stört ja nie

Zwei Köpfe, ein gemeinsamer Gedanke, Visualität als Gemeinsamkeit. Seit mehr als 10 Jahren arbeiten Anja Köhne und Melanie Vogel als Anja Vogel künstlerisch zusammen. In ihrer aktuellen Arbeit beschäftigen sie sich mit dem Zustand des Waldes.

Two heads, one common thought, visuality as common ground. For more than 10 years, Anja Köhne and Melanie Vogel have been working together artistically as Anja Vogel. In their current work, they deal with the state of the forest.

Atelier Farbentänzer

da guckste…Kunst inklusive
Die Farbentänzer 2017 

Das Atelier Farbentänzer öffnet einmal wöchentlich seine Türen. Hier können die Bewohner*innen der Hofgeismarer Wohnstätten, die aufgrund des Alters, oder der Schwere der Beeinträchtigung an tagesstrukturierenden Angeboten teilnehmen. Das Atelier besteht seit 2008, eine feste Gruppe aus ca. 11 Personen arbeitet dort kontinuierlich.

Alle Künstler*innen arbeiten frei nach ihren Ideen, Stimmungen, malen, experimentieren & gestalten ihre Werke. Das Atelier ist ein Freiraum für kreatives Erleben, ohne therapeutischen Hintergrund. Begleitet wird das Atelier in Form einer künstlerischen Assistenz.

Intuitiv & ohne kulturellen Überbau, wird der Moment zur Begegnung mit sich und den Dingen unserer Welt.

Der Altersstruktur liegt zwischen ca. 60 - 83 Jahren.

Die entstandenen Kunstwerke, präsentieren die Künstler/innen gern der Öffentlichkeit in Einzelausstellungen & Gruppenmausstellungen.

Once a week, the Atelier Farbentänzer opens its doors. Here, residents of the Hofgeismar residential facilities who, due to their age or the severity of their impairment, can participate in day-structuring activities. The studio has existed since 2008, and a permanent group of about 11 people works there continuously.

All artists work freely according to their ideas, and moods, paint, experiment & design their works. The studio is a free space for a creative experience without a therapeutic background. The studio is accompanied in the form of artistic assistance. Intuitively & without cultural superstructure, the moment becomes an encounter with itself and the things of our world.

The age range is about 60 - 83 years.

The artists like to present the resulting works of art to the public in solo & group exhibitions.

Michel Gockel

Schlosshündchen

Michel Gockel beschäftigt sich mit der Arbeit Schlosshündchen mit der gesellschaftlichen Akzeptanz für Haushunde. Gekoppelt wird die Arbeit mit einer spieplatzähnlichen Darstellung. Die der Frage nach Arbeit und Freizeit nachgeht.

Michel Gockel deals with the work Schlosshündchen with the social acceptance for domestic dogs. The work is coupled with a playground-like representation. Which explores the question of work and leisure.

Huizi Yao 

untitled 2

Huizi Yao ist Fotografin in Kassel und wird demnächst ihren Abschluss an der Kunsthochschule Kassel machen.

Zurzeit arbeitet sie an ihrem Abschlussprojekt und ist gleichzeitig für das Staatstheater Kassel tätig. 

In ihren Arbeiten versucht sie, mit Hilfe von Fotografien das absurde Gefühl aufzubauen, das wir manchmal im täglichen Leben empfinden.

Huizi Yao is a photographer based in Kassel and soon will graduate from Kunsthochschule Kassel.

Right now she is working on her graduation project, meanwhile working for Staatstheater Kassel. 

In her works, she tries to use photos to build up the absurd feeling we sometimes feel in daily life.