Galeriefest
Kassel

Eisenwaren Koch

Das traditionelle, in Kassel ansässige  Eisenwaren- und Haushaltswaren Fachgeschäft "Eisenwaren Koch" besteht bereits seit 1902 und bietet seinen Kunden eine große Auswahl an Werkzeugen, Haushaltsartikeln und vielem mehr. Zusätzlich wird das große Schaufenster in der Haushaltswarenabteilung während des  #galeriefest11 zur Ausstellungsfläche. Ab dem 11.05. könnt ihr hier die Arbeit ‘Why Collect Art When You Can Collect Toiletpaper?’ von Carolin Angulo Hammes sehen.
Zur Eröffnung des Galeriefests, am 11.05. um 18:30 Uhr, wird Carolin einen Klopapiertausch veranstalten. Kommt alle und bringt Toilettenpapier mit! Mehr Infos hierzu findet ihr in dem Post zu Carolin.   
 


Wo: Frankfurter Str. 57, 34121 Kassel

Barrierefreiheit: Treppenstufen am Eingang


The traditional, Kassel-based hardware and housewares specialty store "Eisenwaren Koch" exists since 1902 and offers its customers a wide range of tools, household items, and much more. In addition, the large display window in the housewares department will become an exhibition space during #galeriefest11. From May 11th you can see here the work 'Why Collect Art When You Can Collect Toiletpaper?" by Carolin Angulo Hammes. 

At the opening of the gallery festival, on 11.05. at 18:30, Carolin will host a toilet paper swap. Please come and bring toilet paper! For more info, check out the post about Carolin.     


Where: Frankfurter Str. 57, 34121 Kassel, Germany

Accessibility: Steps at the entrance

Carolin Angulo Hammes

Why Collect Art When You Can Collect Toiletpaper?

Aussetellung im Schaufenster

Carolin Angulo Hammes stand vor einem dm-Regal und der Frage, "Warum gibt es Limited Edition Klopapier?", als sie beschloss, diese damit zu beantworten, Klopapier zu sammeln. Die Sammlung wächst vor allem durch die aufmerksame Mitarbeit von Carolins Freund*innen, die ihr regelmäßig einzelne der bunt designten Klopapierfundstücke mitbringen.

Bei der Eröffnung des Galeriefests wird Carolin einen Klopapiertausch veranstalten. Dieser dient hauptsächlich zwei Zwecken: sie braucht immer nur einige Stücke pro Design und möchte deshalb die überschüssigen Rollen verteilen. Und die Sammlung soll größer werden.

Beim Klopapiertausch wird Carolin mit Klopapierrollen und Kaffee bereit stehen und diese gegen einzelne Stücke oder eine Spende eintauschen. Bei schlechtem Wetter wird der Tausch  in der GRIMMWELT stattfinden.

Ihr seid also herzlich eingeladen, Klopapierstücke mit zu bringen und am Tausch teil zu nehmen.


Carolin Angulo Hammes was standing in front of a shelf at the drugstore and asked herself "Why is there limited edition toilet paper?" when she decided to answer that question by collecting toilet paper. The collection is growing primarily due to the attentive cooperation of Carolin's friends, who regularly bring her individual pieces of the colorfully designed toilet paper finds.

At the opening of the Galeriefest, Carolin will be hosting a toilet paper swap. This serves two main purposes: she only ever needs a few pieces per design and therefore wants to distribute the surplus rolls. And her collection should become bigger.

At the toilet paper swap, Carolin will be on hand with toilet paper rolls and coffee to exchange for individual pieces or a donation. In case of bad weather, the swap will take place inside the GRIMMWELT.

So you are welcome to bring toilet paper pieces and participate in the swap.